En savoir plus…
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_of_the_Hanging_Gardens
Arnold Schoenberg, Das Buch der hängenden Gärten / The Book of the Hanging Gardens (Op. 15, 1908 - 1909)
00:00 - Unterm Schutz von dichten Blättergründen / Under the shade of thick leaves
02:30 - Hain in diesen Paradiesen / Groves in this paradise
04:06 - Als Neuling trat ich ein in dein Gehege / As a novice, I entered your enclosure
06:01 - Da meine Lippen reglos sind und brennen / Because my lips are motionless and burning
07:55 - Saget mir auf welchem Pfade / Tell me on which paths
09:21 - Jedem Werke bin ich fürder tot / To everything else I am henceforth dead
10:49 - Angst und Hoffen wechselnd sich beklemmen / Fear and hope alternately oppress me
12:08 - Wenn ich heut nicht deinen Leib berühre / If I today do not touch your body
13:10 - Streng ist uns das Glück und spröde / Strictness to us is happiness, and brittle
15:11 - Das schöne Beet betracht ich mir im Harren / I looked at the beautiful [flower] bed while waiting
17:37 - Als wir hinter dem beblümten Tore / As we behind the flowered gates
20:12 - Wenn sich bei heilger Ruh in tiefen Matten / If it with sacred rest in deep mats
22:33 - Du lehnest wider eine Silberweide / You lean against a white willow
24:27 - Sprich nicht mehr von dem Laub / Say no more of the foliage
25:26 - Wir bevölkerten die abend-düstern Lauben / We occupied the night-gloomy arcade
Susanne Lange, mezzo-soprano
Tove Lonskov, piano
Arnold Schoenberg, Das Buch der hängenden Gärten / The Book of the Hanging Gardens (Op. 15, 1908 - 1909)
I. Unterm schutz von dichten Blattergunden [0:00]
II. Hain in diesen paradisen [2:35]
III. Als neuling trat Ich ein in dein gehege [3:55]
IV. Da meine lippen reglos sing und brennen [5:35]
V. Da meine lippen reglos sind mir, auf welchem pfade [7:05]
VI. Jedem werke bin Ich furder tot [8:20]
VII. Angst und hoffen wechselnd mich beklemmen [9:20]
VIII. Wenn Ich heut nicht deinen leib beruhre [10:30]
IX. Streng ist uns das cluck und sprode [11:28]
X. Das schone beet betracht Ich mir im harren [12:52]
XI. Als wir hinter dem beblumten tore [15:05]
XII. Wenn sich bei heilger ruh in tiefen matten [18:30]
XIII. Du lehnest wider eine silberweide [20:30]
XIV. Sprich nicht mehr von dem laub [22:05]
XV. Wir bevolkerten die abend-dustern lauben [22:45]
Helen Vanni, mezzo-soprano.
Glenn Gould, piano.
Autres anniversaires, 14 janvier…